5.21.2012

The explosive Spainistan’s Minister of Defense (*)


This post is based on Jordi’s Calvo post with the same title

Although Spain has a “Ministry of Defense”, in Spainistan we rightly call it the “Minister of War”, which is exactly his final aim and raison d’etre. Five months ago, the Partido Popular took government in Spain; the Government Cabinet was nominated soon and with no few surprises, that we will also elaborate in future posts.

Probably one of the most stricking surprises was the nomination of the Spainistani Minister of War. His name is Pedro Morenés (see picture) and, what was our surprise when we discovered that this guy has been regularly linked to the production and selling of some of the most socially controversial and rejected weapons existing!!!. We are talking here serious business: nuclear weapons and cluster bombs.

Mr. (Mr.?) Morenés was the President of MBDA Spain. MBDA is a multinational enterprise that builds ASMP-A missiles, nuclear-type missiles. Actually, MBDA is owned by three of the enterprises that de facto produce nuclear weapons: EADS, BAE Systems and Finmeccanica. The last one is participated in a 2.01% by the Lybian Investment Authority (LIA) under the former Gadafi Govnerment which, by the way, did very lucrative busniness with this dictator.

In fact, this is not the last link between the Minister of War Mr. Morenés and Gadafi: to our surprise, Morenés was advisor to Instalaza, a Spainistan company producing and selling cluster bombs just before it was forbidden by law. This company sold bombs to Gadafi, and they were used against the civil population in Libia, as shown by Human Rights Watch.

The conclusion is straightforward: Spainistan has a Minister of War that directly contributed to the production and selling of nuclear weapons and cluster bombs, and that indirectly, yet with a strong cause-effect relationship, contributed to the killing of civilians in Libya via his friend Gadafi. Finally, difficult to see how this monster will keep his impartiality and neutrality versus the Spainistani Military-Industrial conglomerate...

Shame on Spainistan,
A hurt former Spaniard


El "explosivo" Ministro de Defensa de Spainistán
Este post se basa en un artículo del mismo título de Jordi Calvo
Aunque España tenga un “Ministro de Defensa”, en Spainistán nosotros lo llamamos adecuadamente “Ministro de la Guerra”, que es exactamente la finalidad y razón de ser de esta gente. Hace cinco meses, el Partido Popular tomó el Gobierno de España; el Gabinete fue nombrado rápidamente  y no sin algunas sorpresas que elaboraremos en otros posts en este mismo Blog.

Probablemente una de las más chocantes fue la nominación del Ministro de la Guerra de Spanistán. Su nombre es Pedro Morenés (ver la foto) y, cuál fue nuestra sorpresa al descubrir que este tipo ha estado regularmente vinculada a la producción y venta de algunas de las armas más controvertidas y socialmente rechazadas que existen. Estamos hablando de temas realmente serios: armas nucleares y bombas de racimo.

El Señor (Señor?) Morenés era el Presidente de MBDA España. MBDA es una empresa multinacional que construye los misiles ASMP-A, de tipo nuclear. De hecho, MBDA es propiedad de tres de las empresas que de hecho producen armas nucleares: EADS, BAE Sistemas y Finmeccanica. Esta última está participada en un 2.01% por la Autoridad Libia de Inversión, cuando ésta dependía del antiguo Gobierno de Gadafi que, por cierto, hizo negocios muy lucrativas con el dictador por en medio…

De hecho, este no es el último vínculo entre el Ministro de la Guerra, Sr. Morenés, y Gadafi: para nuestra sorpresa, Morenés era asesor de Instalaza, una compañía de Spainistán que producía y vendía bombas de racimo justo antes de que éstas fueran prohibidas por ley. Esta compañía vendío bombas a Gadafi que fueron usadas contra la población civil de Libia, como demostró Human Rights Watch.

La conclusión es evidente: Spainistán tiene un Ministro de la Guerra que contribuyó directamente a la producción y venta de armas nucleares y bombas de racimo y que, indirectamente, si bien con una relación causa-efecto bastante fuerte, contribuyó al asesinato de civiles en Libya a través de su amigo, Gadafi. Finalmente, resulta difícil ver cómo este monstruo va a mantener su imparcialidad y neutralidad frente al conglomerado Militar-Industrial de Spainistan…
 

No comments:

Post a Comment